- 2010年9月23日 15:22
- iPhone
株式会社ジェイマックシステム (J-MAC SYSTEM) から、医療現場での外国人患者とのコミュニケーションに便利な「医療の外国語会話（日本語・英語・ドイツ語・フランス語）」（3,500円）がリリースされました。iPhone/iPad両方で利用できるユニバーサルバイナリー形式アプリです。
以下4部構成で、病院受付担当者、看護師、医師が患者と外国語会話を行う際、現場で使える表現集アプリです。日英独仏4ヶ国語対応で、1言語につき約600例の表現。4言語で約2,400例、合計約210分をネイティブ音声収録。
- 問い合わせと受付
- ナースからの質問
- 医師の問診
- 診察・検査・診断
機能
- リスニングモード搭載
- 見て、聴いて覚えるリスニングモードを搭載しました。
- 原文と対訳の組み合わせで音声を連続再生します。
- 全文検索機能
- 収録内容への全文検索を実現。
- 検索語句を含む項目はハイライト表示されます。語句を含む例文をかんたんに探せます。
- かんたん画面操作
- iOS4対応、iPhone/iPod touch/iPadで使えるユニバーサル形式です。
海外製ですが「Universal Doctor Speaker full」（1,200円）や「xprompt: multilingual assistance」（800円+言語アドオン各350円）という医療現場用の外国語会話補助アプリもあるようです。
